Ar jūs kada skaitote laiškus iki galo? Turiu omeny darbinius el. laiškus, dalykinį susirašinėjimą. Galbūt esu optimistė, bet manau, kad skaitmenos amžiuje originalumo ir nuoširdumo poreikis ne tik nedingo, bet ir išaugo. Pati kasdien rašau el. laiškus anglų kalba ir dažnai susiduriu su dilema: ar taupant laiką rašyti automatiškai, kaip esu įpratusi, ar iš tiesų pagalvoti apie laiško gavėją ir palinkėti ko nors konkretaus. Būtent todėl nusprendžiau pasidalinti keliomis atsisveikinimų kategorijomis ir strategijomis.
Pirmadienio emailai: pozityvumo dozė savaitei
Pirmadienis laikomas viena sunkesnių dienų savaitėje. Tyrimai rodo, kad pirmadienis yra mažiausiai produktyvi savaitės diena (vidutiniškai produktyvaus darbo trukmė yra tik 3,5 val). 34 proc. žmonių teigia jaučiantys "pirmadienio slogutį". 50 proc. darbuotojų yra linkę vėluoti į darbą pirmadieniais. Sąrašą galima būtų tęsti, bet pagrindinė mano mintis tokia: labai tikėtina, kad jūsų kolegai ar klientui pirmadienis nėra lengva diena. Būtent todėl komunikuodami galime būti pozityvūs ir parodyti dėmesį, palinkėdami sklandžios ir darbingos savaitės. Štai keli būdai, kaip tai padaryti:
Have a productive start to your week. Wishing you a productive start to your week.
Wishing you a great Monday ahead.
Wishing you a great week ahead.
Wishing you a productive and fulfilling week at work.
Wishing you a week at the office that's both productive and enjoyable.
Penktadienio ir artėjančio savaitgalio emailai
Jei pirmadienį mums reikia sukti galvą, kaip imtis darbų ir iš kur gauti įkvėpimo, penktadienį mintys sukasi apie savaitgalio planus. Dirbdama su studentais pastebiu, kad penktadienį ir net ketvirtadienį jų nuotaika dažnai būna geresnė vien todėl, kad artėja savaitgalis. Antroje savaitės pusėje motyvuoti aplinkinių nebereikia, bet galime parodyti dėmesį kitaip. Pavyzdžiui, galime kartu pasidžiaugti, kad savaitgalis jau čia pat. Arba, jei žinome konkrečius kolegų ar klientų planus, palinkėkime jiems sėkmės. Keli pavyzdžiai:
Enjoy your well-deserved weekend.
Have a fabulous Friday and a weekend ahead.
May your weekend be filled with blessings and joy!
Have a truly blessed weekend ahead!
Friday has arrived, and the weekend is within reach! Have a lovely weekend.
Ko palinkėti prieš atostogas ar kelionę
Kartais tenka susisiekti su žmogumi prieš jo atostogas ar kelionę. Parodydami, kad prisimenate tai, galite sustiprinti darbo santykius. Juk ir jums pbūtų smagu, jei kažkas prisimintų jūsų atostogas, ar ne? Ką palinkėti tokiais atvejais? Frazių pavyzdžiai:
Wishing you a joyful holiday season.
Have a fantastic vacation!
Have a wonderful trip; take your time.
Pack your best suit and your sharpest attitude. Have a great business trip.
Have a great trip, and bring me back a present!
Vacations always end too soon. Don't waste time reading this message. Get yourself to the airport!
Taigi dabar esate pasirengę įvairoms progoms. Paįvairinsite ir praskaidrinsite kolegų, klientų ar partnerių dieną, o dalijantis džiaugsmo daugėja. Sklandaus susirašinėjimo ir brandžių santykių darbe.
Rūpi ne tik sklandžiai rašyti, bet ir bendrauti angliškai?
Šaltiniai